Skip to main content

Gisborne office temporarily closed | Our Gisborne office will be closed from 12pm 14 February 2025 until 10.30am 26 February 2025. For anything urgent, you can call our contact centre.

Employer obligations overview - Tongan Video information

Audio and visual transcript

Audio

There is no audio for this video.

Visual

‘Oku lahi ‘a e ngaahi fatongia ‘o kinautolu ‘okú nau fakangāue‘i ‘a e kakaí

Ko hono fakakakato ‘o e ngaahi me‘á ni ‘e tokoni ia ke mau fakapapau‘i ‘oku tonu ‘a e ngaahi me‘a ‘oku ‘atā atú pea mo e me‘a ke to‘o meí he vahe ‘a e kau ngāué.

Faile ha foōmu Fakamatala Ngāue (Employment Information) ‘i he taimi kotoa pē te ke totongi atu ai ‘a e vahe ‘a ho‘o kau ngāué.

Fakahā mai kiate kimautolu ‘a e taimi ‘okú ke to‘o ai ‘a e ngaahi totongi kihe:

  • Tukuhau pe koe PAYE
  • Student loan deductions
  • Child support pe koe paánga ki he tangi tauhi
  • KiwiSaver

A‘u atu ki he ngaahi totongi ‘e to‘o meí he ngaahi totongi ki he kau ngāué, kau ki ai mo e pa‘anga tokoni mei he puleanga ki he vāhengá (wage subsidy).

Fakahā mai kiate kimautolu ‘a e fakamatala fakaikiiki ‘o ha tokotaha ngāue fo‘ou kimu‘a pe ‘i he ‘aho ‘e totongi atu ai ‘enau ‘uluaki vahé.

Pea fakahā mai foki kiate kimautolu fekau‘aki mo e kau ngāue kuo nau nofo atú ki mu‘a pe ‘i honau ‘aho ngāue faka‘osí.

Fakahā mai kapau ‘oku ‘ikai te ke totongi atu ha vāhenga ‘i ha māhina ‘e taha pe lahi ange.

Pe ‘oku ‘ikai hokohoko ho‘o fakangāue‘í pe mālōlō fakataimi ‘i ha māhina ‘e taha pe lahi hake meí he ngāué.

Fekumi ki he “payday filing” ‘i he ird.govt.nz ki ha toe fakamatala fekau‘aki mo hoó ngaahi fatongiá.

Kapau ‘oku ‘ikai malava ke totongi ho‘o ngaahi tukuhaú, fetu‘utaki mai ke mau tokoni atu.

‘E ala kau ki heni ha totongi fakakongokonga mo ta‘ofi ‘a e totongi tauteá mo e totongi tupú (interest).

Last updated: 20 Oct 2020
Jump back to the top of the page

We've created quick-help sections in other languages to make it easier to find what you need.

You can always get to them by using this language button at the top or bottom of our web pages.

Kua waihangatia e mātou tētahi wāhanga āwhina kia māmā ake ai te rapu i nga mea.

Whakamahi i te pātene reo i tō mātou whārangi paetukutuku.

我们提供了简体中文版本网页内容, 为您快速了解有关信息提供帮助。

只要使用位于网页顶端或底端的语言按键, 您即可以进入这些网页。